Zavolejte mi

Zpět na Colladiox Pro

Vysvětlení · 13. září 2026

Kolagen bez tvrzení, vitamin D s podmínkou: jak lze inzerovat Colladiox Pro

Kolagen je jednou z nejčastěji inzerovaných složek doplňků — a jednou z mála, pro něž Evropská unie neschválila jediné zdravotní tvrzení. Vitamin D jich má přes deset, ale každé s podmínkou. Na příkladu Colladiox Pro ukazujeme, odkud se bere to, co lze na stránce napsat, a co ne.

Východisko: doplněk je potravina

Směrnice 2002/46/ES a zákon č. 110/1997 Sb., o potravinách, definují doplněk stravy jako potravinu, jejímž účelem je doplňovat běžnou stravu a která je koncentrovaným zdrojem vitaminů, minerálních látek nebo jiných látek s výživovým nebo fyziologickým účinkem. Když potravina — platí zákaz připisovat jí léčebné vlastnosti a předcházení nemocem (čl. 7 odst. 3 nařízení 1169/2011) a režim tvrzení podle nařízení 1924/2006. Uvedení doplňku na český trh vyžaduje oznámení Ministerstvu zemědělství (§ 3d zákona o potravinách).

Kolagen: nula schválených tvrzení

EFSA posuzovala žádosti týkající se hydrolyzátu kolagenu vícekrát. Ve stanovisku z roku 2011 (EFSA Journal 2011;9(7):2291) uzavřela, že nebyl prokázán příčinný vztah mezi konzumací hydrolyzátu kolagenu a udržením kloubů; v roce 2013 (EFSA Journal 2013;11(6):3257) stejně posoudila žádost o pružnosti pleti a snížení vrásek. Komise tato tvrzení zapsala do registru jako nepovolená. Praktický důsledek: v reklamě výrobku s kolagenem lze napsat, o jaký kolagen jde, odkud pochází a kolik ho je — ale ne, že „podporuje klouby", „obnovuje chrupavku" nebo „zpevňuje pleť". Kresba kloubu na etiketě je prvek grafiky výrobce; na stránce z ní nelze dělat slib.

Vitamin D: seznam je dlouhý, podmínka jedna

Nařízení (EU) 432/2012 obsahuje pro vitamin D mj. tvrzení: „přispívá k normálnímu vstřebávání/využití vápníku a fosforu", „přispívá k udržení normální hladiny vápníku v krvi", „přispívá k udržení normálního stavu kostí", „přispívá k normální činnosti svalů", „přispívá k udržení normálního stavu zubů", „přispívá k normální funkci imunitního systému", „podílí se na procesu dělení buněk". Podmínka použití každého z nich je stejná: výrobek musí splňovat podmínky označení „zdroj vitaminu D" z přílohy nařízení 1924/2006, tedy obsahovat „významné množství" podle přílohy XIII nařízení 1169/2011 — zpravidla 15 % referenční hodnoty příjmu na 100 g nebo 100 ml, u jednoporcových balení na porci. RHP vitaminu D je 5 µg. RHP je hodnota pro označování potravin, ne doporučené dávkování.

Co je na etiketě Colladiox Pro vidět, a co ne

Na přední straně: „Dietary supplement", „Collagen · Vitamin D", „30 capsules". Na bočních útržcích viditelných na fotografiích výrobce: slova „cellulose", „…olecalciferol", „anti-caking", hodnota „200 %*" a „(2 capsu…" v upozorněních. Seznam složení předaný provozovateli prodejcem uvádí 400 mg hydrolyzátu rybího kolagenu a vitamin D3 bez množství, plus čtyři pomocné látky. Fotografii celé zadní etikety nemáme — proto jsou na stránce množství označena „podle seznamu" a množství vitaminu D uvedeno jen jako přečtené „200 %*". Pokud etiketa potvrdí 200 % RHP, je v dávce 10 µg vitaminu D a podmínka „zdroje" je splněna s rezervou. Označujeme to jako podmínku, ne jako fakt.

Horní hranice, alergen, želatina

EFSA stanovila horní tolerovatelnou hranici příjmu vitaminu D pro dospělé na 100 µg denně ze všech zdrojů — 10 µg v dávce je desetina této hodnoty, ale lidé užívající více přípravků by měli dávky sčítat. Rybí kolagen znamená alergen „ryby" z přílohy II nařízení 1169/2011 — musí být ve složení zvýrazněn. Želatinový obal vylučuje výrobek pro vegany a vegetariány; stránka nesmí naznačovat opak.

Co z návrhu stránky vypadlo

  • „Silnější klouby" a „větší pohyblivost" — tvrzení o kloubech; pro kolagen zamítnutá, pro vitamin D neexistující (existují „svaly" a „kosti", ne „klouby").
  • „Podpora kloubů" jako název prodejního bodu — totéž.
  • Fotografie sportovců a lidí v pohybu — naznačují účinek, který nelze slibovat; nahrazeny scénami bez lidí.
  • Hvězdičky a „recenze zákazníků" bez ověření — zákon o ochraně spotřebitele (§ 4 odst. 3 ve spojení s přílohou č. 1) zakazuje tvrdit, že recenze pochází od kupujících, bez ověření.

Dozor v Česku

Složení, označování a oznamování — Státní zemědělská a potravinářská inspekce a Ministerstvo zemědělství. Klamavá reklama — Česká obchodní inspekce a krajské živnostenské úřady. Doplněk inzerovaný jako lék může být posouzen jako léčivý přípravek bez registrace (Státní ústav pro kontrolu léčiv).

Jak číst reklamu kolagenu

  1. Hledejte množství kolagenu v dávce a druh (rybí, hovězí, vepřový, hydrolyzát nebo nativní). Bez čísel není co srovnávat.
  2. Každá věta o kloubech, chrupavce, pleti u kolagenu je nepovolené tvrzení — bez ohledu na dávku.
  3. Pokud je vedle vitamin C, D nebo zinek — ověřte, zda se tvrzení týká této složky a zda je jí „významné množství".
  4. Recenze bez data, země a ověření nákupu a „lékaři doporučují" nenesou informaci.

Informační text, ne právní ani lékařská rada; nenahrazuje čtení etikety.

Bibliografie

  1. Nařízení (ES) č. 1924/2006 o výživových a zdravotních tvrzeních při označování potravin (čl. 10, 13, příloha — „zdroj [vitaminu]") — eur-lex.europa.eu/legal-content/CS/TXT/?uri=CELEX:32006R1924
  2. Nařízení Komise (EU) č. 432/2012 — seznam schválených zdravotních tvrzení (vitamin D) — eur-lex.europa.eu/legal-content/CS/TXT/?uri=CELEX:32012R0432
  3. Nařízení (EU) č. 1169/2011 — čl. 7, příloha II (alergeny: ryby), příloha XIII (RHP vitaminu D 5 µg, „významné množství") — eur-lex.europa.eu/legal-content/CS/TXT/?uri=CELEX:32011R1169
  4. Směrnice 2002/46/ES o doplňcích stravy — eur-lex.europa.eu/legal-content/CS/TXT/?uri=CELEX:32002L0046
  5. EFSA — stanovisko ke tvrzením o hydrolyzátu kolagenu a udržení kloubů, EFSA Journal 2011;9(7):2291 — www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/2291
  6. EFSA — stanovisko ke tvrzení o hydrolyzátu kolagenu a pružnosti pleti, EFSA Journal 2013;11(6):3257 — www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/3257
  7. EFSA — horní tolerovatelná hranice příjmu vitaminu D (100 µg/den pro dospělé), EFSA Journal 2023;21(8):8145 — www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/8145
  8. Registr výživových a zdravotních tvrzení EU (Evropská komise) — ec.europa.eu/food/food-feed-portal/screen/health-claims/eu-register
  9. Zákon č. 110/1997 Sb., o potravinách a tabákových výrobcích (§ 2, § 3d) — www.zakonyprolidi.cz/cs/1997-110
  10. Vyhláška č. 58/2018 Sb., o doplňcích stravy a složení potravin — www.zakonyprolidi.cz/cs/2018-58
  11. Zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník — § 1820, 1825, 1829, 1832, 1837, 2165 — www.zakonyprolidi.cz/cs/2012-89
  12. Zákon č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele (nekalé obchodní praktiky, § 20d — mimosoudní řešení sporů) — www.zakonyprolidi.cz/cs/1992-634
  13. Ministerstvo zemědělství — doplňky stravy — www.mze.gov.cz/
  14. Česká obchodní inspekce — www.coi.cz/

Zavolejte mi